Candidate supply and answer selection shape the value of LLM judging in multi-agent systems | TickerVault